With its manufacturer’s German heritage, the S 580e ideally embodies the vehicle’s original name, Sonderklasse (“Special Class”). The luxury sedan is heavy at 5,501 pounds but subtly designed. It has ...