The 2025 Lexus NX 350 F Sport exhibits more personality than you’d expect from a mass-appeal luxury crossover. It’s not necessarily fast, but surprisingly, the steering feel is quite satisfying as you ...