Can anyone find a way to hook up a 25 pin SCSI device (looks like a Parallel connector to a dense 68 pin controller? I would assume it's possible, but can't seem to find a cable to do this.

The connector on the back of this drive in my hand resembles a 50 pin SCSI connector except the pin spacing is shortened to make it the width of a 40 pin ide connector. Hopefully that makes sense.