A master suite addition returns 63 percent, a bathroom returns 53 percent, and a second-floor addition returns 65 percent. You could speak with a real estate agent or home appraiser to get an idea ...