A miniature train carries cars full of children past the long line at Build-A-Bear Workshop, around the corner and past the food court. It's a weekday, and Glendale's Arrowhead Towne Center is packed.