The latest addition to Lego's collector-focused Lord of the Rings line takes us to the home of the Hobbits—but maybe it should've stayed in one home in particular.