Down the hall from the coaches’ office at Butler’s football stadium, pads and helmets hang from thick hooks and sit stacked on tall metal shelves inside a cramped equipment room. Much of the gear, ...