The Memphis-born American Jewish novelist Steve Stern, 74, has long been inspired by Jewish folklore and a dream-like Yiddish literary tradition in the vein of I. L. Peretz, Itzik Manger, and Lamed ...