Treasury debt continued its wild ride on Wednesday, with yields soaring amid concerns about the U.S. government’s unsustainable deficit spending.

Wall Street slumped under the weight of pressure from the bond market, where Treasury yields climbed on worries about the U.S ...