“Free Birds” is an undistinguished ... the first 10 or 15 minutes aren’t bad. We meet Reggie (Owen Wilson), who tells us up front that turkeys are stupid birds. But he’s different.