What to wear at a funeral can be a tricky proposition—especially ... Prince Albert—the practice can be traced back to Roman times, where men wore dark-colored togas to mourn their dead.