UnitedHealth stock fell Wednesday after an investigation from The Guardian accused the insurer of paying secret bonuses to nursing homes to reduce hospital transfers.