Captain Howland S. “Scotty” Roberts Jr., a Chesapeake Bay pilot who spent more than four decades guiding ships up and down the bay from Cape Henry, Virginia, to Chesapeake City, died from ...