The venue will have millions of dollars of equipment. Horseshoe Casino has invested millions of dollars to transform its parking garage into the go-to spot for the city’s biggest concerts.