The rapper had filed a lawsuit against the ride-hailing app Lyft after being refused entry into a cab ... car is small,” the driver told Demoss, who kept reassuring him that she could fit inside ...