A Georgia family is suing Uber after they say the rideshare company drove their teenager to the home of an accused sex trafficker where they say she was drugged and raped.