It is the latest lawsuit filed by the Texas-based convenience store chain against a company with a similar name and logo. White House correspondents’ dinner cancels anti-Trump comedian’s ...