The Office, which now streams exclusively on NBCUniversal’s Peacock, gained momentum in its final days on Netflix, according to the latest U.S. streaming numbers from Nielsen. The sitcom ...