The smells outside a decades-old New England factory rarely make anyone happy. Field Guide to Boston: Discover — and rediscover — your Boston. But a block from an unassuming brick building in Everett, ...