When the next class of NFL stars are drafted this week, many will be represented by Black agents. But those agents say they still struggle to win over White players.