“Seinfeld” is among the most popular sitcoms of all time and Patrick Warburton’s portrayal of Elaine’s on-and-off-again boyfriend, David Puddy, has long been a fan favorite. But in an appearance on ...