The paintings that litter the frightening locations in Resident Evil games are beautiful to look at and are one of the franchise's best traditions.