British billionaire Richard Branson’s space-tourism unit Virgin Galactic plans to go public later this year, the company announced Tuesday. The firm will list its shares as part of a merger deal with ...