The waves pounded Puerto Vallarta’s beach in front of me, a plate of roasted octopus and capers was at my elbow, and my private tutor, Laura Vazquez, was drilling me across the cafe’s table on ...