Services through Sellafield may be cancelled or delayed due to a safety inspection of the track at Sellafield.