Four years ago, California startup Theta Labs’ cryptocurrency was soaring, and its future appeared bright when it landed a partnership with pop star Katy Perry. The Bay Area company had built a ...