Soaring power bills are forcing the Express Pipeline, which operates a large crude oil pipeline through Montana, to turn to diesel generators as a way to cut costs and stay economically viable.