Five of the most notable newcomers to Europe’s winter resort scene are small hotels with distinctive personalities — and ...