When trying to replace a lost or broken Roku remote, you can quickly fall down a rabbit hole of options. Between Roku’s various replacement remotes, apps that turn your phone into a remote, and ...