Something is off in Nadav Lapid’s The Kindergarten Teacher. At first it appears to be the implausible premise, about a five-year-old boy named Yoav who spews profound poetry on impulse. Then, when you ...