NB : Non legit versions of Forza games won't work. Forza Horizon "steam edition" has broken telemetry, only the windows store version works Forza uses UDP so all general troubleshooting tips applies.