New England steals an exec from another Boston sports team.