“Ayida,” presented at the Institute for Contemporary Art at Virginia Commonwealth University, explores the physical and ...