Truist Financial Corp.’s Triad and overall workforce will return full time to the office beginning Jan. 5, ending a COVID-19 pandemic work-from-home policy popular with employees.