Two confusing symbols on a plane's safety card have left one passenger bewildered - with sleuths on the internet trying to ...