Robotic therapy animals could open new doors for trauma recovery, autism support, and mental health care at scale.