The actress said her son Olin makes her feel like a "middle school girl" while one daughter in particular can be harsh.