John Young's bravery saved lives at the ambush of Srok Run, but few knew his story, including his own family.