New research shows more than half country’s infants, toddlers and preschoolers exceed national screen-time guidelines.