Roasted, chutneyed and glazed, the hill-station staple is getting an Indian kitchen upgrade. Here’s how you can use it too beyond salads ...