You see that rental listing that welcomes pets? If you blink, you might miss it. Nationwide, pet-friendly rental listings draw more attention and lease faster than ones that aren’t, according to ...