If you had cable television in the late 2000s, you’re likely familiar with the infamous ASPCA commercial featuring Sarah McLachlan and her melancholic ballad, “Angel.” The combination of McLachlan’s ...