Dragon Ball Super is still hitting massive sales numbers even without a new anime series…but it really needs one ...