Box's latest AI moves show how it is adapting to unlock new value from unstructured enterprise content, which could set the ...