The announcement that Facebook won't work with third-party fact checkers makes it even more important for the public to help fact checkers.