Traffic deaths are down in Connecticut, something lawmakers and experts hope is a sign that a deadly trend is reversing.