CHARLOTTE, N.C. — A federal appeals court has upheld a $2.5 million judgment against a former NASCAR team owner in a case ...