Think someone else is getting cozy in the like-new sweater you just donated? Think again! Here's what actually happens to ...