The Wuling Mountains, where the singing creature was found, has been identified as a “biological hot spot” in China, a study said.