Growth is exciting—but if you’re not intentional, it can quietly dismantle the culture that made your team great.